Tag Archives: ccejs Asunción

Formación Continua para Trabajadores de la Cultura en el SalaZar

9 Ago

OPRAP invita a 8 sesiones temáticas los Sábados de Agosto y Setiembre de 2012. de 15 a 17 h.

Buscamos generar ambientes de aprendizaje para el desarrollo profesional, promover el diálogo y la cooperación público-privada, así como favorecer la construcción de inteligencia colectiva en el sector, es decir, lograr colectivamente metas comunes de Cultura y Desarrollo en el Paraguay contemporáneo.

Hoy el conocimiento no sólo es importante sino estratégico. Estamos en una sociedad global, en una economía basada en las competencias profesionales y la innovación, donde el mercado laboral trasciende las fronteras de lo local. En TESAPE Formación Continua no hablamos de conocimientos abstractos sino de temas cotidianos del ejercicio laboral. Estas competencias forman parte de lo que el trabajador de la cultura debe saber y saber hacer, como elaboración de proyectos, marco legal, aplicar a licitaciones públicas nacionales e internacionales, servicios culturales, etc.

El espacio de TESAPE Formación Continua da continuidad al proceso iniciado en mayo en el TESAPE 1er Congreso Nacional del Audiovisual. Estas 8 sesiones intensivas, de 2 horas cada una, suman un módulo de 16 horas. Se realizará los sábados de 15 a 17h., en un horario complementario a la jornada laboral y universitaria, para facilitar la participación de profesionales y estudiantes.

La iniciativa surge del ámbito audiovisual emergente, con este módulo sobre Gestión Cultural de utilidad e interés y abierto a las diversas áreas creativas: artes visuales, música, teatro, danza, etc., a fin de estimular el conocimiento mutuo, intercambio de experiencias y redes de trabajo.

La matrícula es gratuita, previa inscripción a: formacioncontinua@paraguaycultural.info

Se entregarán certificados a los asistentes al módulo completo, para los créditos académicos pertinentes.

PROGRAMA

Sáb 11 agosto – Sistema de contrataciones públicas: Gustavo Sánchez, Director de la UOC/Unidad Operativa de Contrataciones de la Secretaría Nacional de Cultura

Sáb 18 agosto – Diseño de proyectos de cultura y desarrollo: Susana Salerno, Directora del Audiovisual del Audiovisual de la Secretaría Nacional de Cultura

Sábado 25 agosto – Marco legal del sector cultural: Esteban Aranda Filártica, Asesor Jurídico de la Secretaría Nacional de Cultura

Sáb 01 septiembre – Fondos nacionales de apoyo a proyectos culturales: Deisi Giménez, directora del FONDEC

Sáb 08 septiembre – Sistema nacional de información cultural: Luis Ortiz, director del SIC-PY de la Secretaría Nacional de Cultura

Sáb 15 septiembre – Fondos municipales de apoyo a proyectos culturales: Judith Blanco, Jefa de Dpto. de Turismo de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción

Sáb 22 septiembre – Nomenclatura Nacional de Servicios: Margarita Peña, Directora de Comercio de Servicios del Ministerio de Industria y Comercio

Organizan:
SNC / Secretaría Nacional de Cultura
OPRAP / Organización de Profesionales del Audiovisual Paraguayo

Apoya:
CCEJS / Centro Cultural de España Juan de Salazar

Colaboran:

FONDEC / Fondo Nacional de la Cultura y las Artes
MIC / Ministerio de Industria y Comercio
MCA / Municipalidad de la Ciudad de Asunción


Bases de los Premios Ortega y Gasset de Periodismo 2012

12 Mar

Fecha de vencimiento: 31 de marzo de 2012

 

Primera. Objeto
-Los Premios Ortega y Gasset de periodismo (en adelante, los “Premios”) están organizados y gestionados por EDICIONES EL PAÍS, S.L. (en adelante, EL PAÍS), empresa editora del periódico “El País”, con el fin de seleccionar a los mejores trabajos periodísticos del año 2011 en las categorías de periodismo impreso, periodismo digital, periodismo gráfico y mejor trayectoria profesional.

-La categoría ‘Periodismo impreso’ premia, de acuerdo a criterios de calidad y el rigor periodístico, al mejor trabajo publicado en español en un medio de comunicación impreso.

-La categoría ‘Periodismo digital’ premia, de acuerdo a criterios de calidad y el rigor periodístico, al mejor trabajo publicado originariamente en español, en un medio de comunicación online.

-La categoría ‘Periodismo gráfico’ premia a la mejor fotografía publicada en 2011 en un medio de comunicación.

-La categoría ‘Mejor trayectoria profesional’, premia a la mejor carrera periodística, en atención a lo méritos logrados por los participantes.

-Puede participar en los Premios cualquier persona física o jurídica, mayor de 18 años, que resida en cualquier lugar del mundo vinculada al mundo del periodismo. La participación será gratuita y podrá realizarse mediante el envío de la documentación requerida más abajo y de acuerdo con lo establecido en la base Tercera.

-El plazo de participación en los Premios comenzará el 2 de febrero de 2012 y finalizará el 31 de marzo de 2012. Para la categoría periodismo digital que comporta la participación online, se considerarán dentro de plazo, todas las participaciones hechas/recibidas dentro de dichas fechas. Para las demás categorías, que exige el envío de la documentación a enviar por correo postal, se considerarán dentro de plazo, todas las participaciones recibidas por correo certificado dentro dichas fechas.

-No se tendrán en cuenta aquellas participaciones que se realicen con anterioridad o con posterioridad a las fechas señaladas anteriormente, aunque el acceso para participar estuviese disponible o EL PAÍS hubiera aceptado la entrega del envío por correo postal.

Tercera. Presentación de los trabajos

-Para participar en los Premios, y salvo para participar en la categoría de Periodismo Digital, el participante deberá remitir por correo postal con referencia y con atención al presidente de EL PAÍS (Miguel Yuste, 40. 28037-Madrid) dentro del plazo de participación anteriormente indicado, junto con su nombre y apellidos, número de DNI o pasaporte y ficha de contacto (dirección de correo electrónico y número de teléfono), los siguientes documentos:

a)Para la categoría de periodismo impreso: Dos ejemplares originales del medio impreso donde hubieran aparecido los trabajos que se presentan para optar al Premio en esta categoría. No será válida la presentación de fotocopias del ejemplar donde se hayan publicado.

b)Para la categoría de periodismo gráfico: Una copia, en formato 30 x 40, de cada una de las fotografías que opten al premio en blanco y negro o en color y un duplicado en CD o DVD, con una resolución mínima de 300 DPI y una calidad mínima de 10 Mb (formato JPG o TIFF). Asimismo, se presentará un ejemplar del periódico o revista que hubiera publicado la fotografía o reportaje.

-c)Para la categoría de trayectoria profesional:
Deberán remitirse dos copias con la relación de méritos de aquellos profesionales o medios de comunicación (personas jurídicas) presentados como candidatos.

-Para la categoría de periodismo digital: Para presentar los trabajos debe cumplimentarse el formulario habilitado en la siguiente dirección: www.premiosortegaygasset.com/formulario/formulario.html

-En caso de que quien envíe los trabajos que opten al Premio sea una persona distinta al autor de los trabajos, éste deberá adjuntar al resto de documentación requerida un documento que contenga el consentimiento por escrito del autor de los mismos debidamente firmado e indicando su nombre y apellidos así como su DNI y sus datos de contacto (dirección de correo electrónico y teléfono), y lo mandará todo por correo postal. En el caso de participar en la categoría de Periodismo digital, el envío de dicho consentimiento en los términos citados, se hará por correo electrónico a la dirección que se indique en el formulario ad hoc.

Cuarta. Elección de los ganadores
-Una vez finalizado el plazo para participar en los Premios y, a partir del 1 de abril de 2012, un jurado constituido por personalidades relevantes del sector de la comunicación y de la vida económica, cultural y social y asistido en sus deliberaciones por un secretario con voz y sin voto, procederá a seleccionar, siguiendo los criterios de rigurosidad y calidad, al participante galardonado por cada una de las categorías que conforman los Premios.

-Aunque en principio, el jurado elegirá el ganador de cada categoría entre los participantes que se hayan presentado a los Premios, éste podrá, de forma excepcional, tomar en consideración trabajos en cualquiera de las categorías establecidas que, aun no habiendo sido presentadas, reúnan, en su opinión, méritos suficientes, lo que los participantes aceptan expresamente. En todo caso, dicha consideración excepcional, se hará siempre, previa autorización de sus autores.

Quinta. Premios
-Cada uno de los Premios tiene una dotación económica de quince mil euros (15.000€). Los premiados recibirán también una obra de Eduardo Chillida conmemorativa del Premio.

-Los Premios serán únicos e indivisibles, aunque sean otorgados a un trabajo realizado en equipo o hecho en colaboración.

-Si en alguna de las categorías, ninguno de los trabajos presentados por los participantes cumpliera con los criterios de rigurosidad y calidad exigidos para la otorgación de los Premios, el jurado podrá declarar el premio de la categoría correspondiente, desierto.

-EL PAÍS se reserva el derecho a sustituir el premio por otro de características similares, sin obligación de indemnización alguna a terceros.

Sexta. Fallo
-Los premios se fallarán a fecha más tardar, el 30 de abril de 2012, y se harán públicos a través de su publicación en el diario EL PAÍS y/o cualquier medio de PRISA, sea impreso o digital. Por ello, con la aceptación de las presentes bases, el participante cede a EL PAÍS los derechos de imagen necesarios para la publicación, por parte de éste último, del nombre de las personas galardonadas en cualquier medio de PRISA, sea impreso o digital.

Séptima. Garantías
-La presentación a los Premios supone la aceptación íntegra de sus bases y la autorización a EL PAÍS, para la reproducción y distribución de los trabajos presentados, firmados por sus autores, en cualquier medio de PRISA, dentro del ámbito de publicidad e información sobre los Premios Ortega y Gasset.

-Además, el participante garantiza a EL PAÍS que es autor material de los trabajos presentados a los Premios, que son originales y que no los ha plagiado o usurpado a terceros, por lo que garantiza que ostenta todos los derechos que cede a EL PAÍS y será responsable exclusivo de cualquier reclamación que por terceros pudiera suscitarse por este motivo y mantendrá indemne en todo momento a EL PAÍS.

-EL PAÍS se reserva la facultad de modificar y/o cancelar las presentes bases en cualquier momento, sin obligación de indemnización alguna a terceros.

Octava. Protección de datos

-Los datos personales de los participantes se incorporarán a un fichero responsabilidad de EDICIONES EL PAÍS S.L. con la finalidad de gestionar su participación en el concurso, promocionarlo, entregar los premios, e invitarle a eventos y actos públicos que puedan ser de su interés.

-Los ganadores autorizan expresamente que su nombre y apellidos sean publicados en los medios de comunicación de PRISA, al que pertence EDICIONES EL PAÍS, S.L., con la finalidad de promocionar el concurso, y referenciar la obra ganadora.

-En cualquier caso, los participantes podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición a través de correo ordinario a EDICIONES EL PAÍS, S.L. en el domicilio indicado en las presentes bases, aportando fotocopia de su DNI o documento equivalente, e identificándose como participante en este concurso.

Convocatoria: Premio Augusto Roa Bastos de novela edición 2012

11 Mar

FECHA DE VENCIMIENTO: 26 de abril de 2012

 

La Embajada del Reino de España en la República del Paraguay y Santillana Paraguay S.A., para su sello editorial ALFAGUARA, convocan a escritores a participar en el concurso literario Premio Augusto Roa Bastos de novela edición 2012, el cual se desarrollará y premiará de conformidad a las siguientes bases y condiciones:

1.ª Podrán optar al premio todos los escritores (mayores de 18 años) que lo deseen, sean de nacionalidad paraguaya o extranjeros residentes en el Paraguay, siempre que las obras que presenten se ajusten al concepto comúnmente aceptado de novela, estén escritas en idioma castellano, sean originales, rigurosamente inéditas y no hayan sido premiadas anteriormente en ningún otro concurso, ni correspondan a autores fallecidos con anterioridad a la presentación de la obra a este premio.

2.ª Las novelas tendrán una extensión mínima de 150 páginas, tamaño DIN A4 (210 x 297 mm), mecanografiadas en cuerpo 12, a doble espacio, por una sola cara.

3.ª Deberán enviarse dos originales impresos, encuadernados o anillados, y una copia digital (en CD). Cada original irá firmado con seudónimo. Aparte, en un sobre debidamente cerrado y con el seudónimo del autor en la cubierta, se deberá incluir una hoja en donde consten el nombre y los apellidos del autor, su dirección y teléfono de contacto, y, además, una declaración firmada aceptando expresamente las bases y condiciones de este premio, garantizando que la obra no se halla pendiente del fallo de ningún otro premio y que el autor tiene la libre disposición de todos los derechos de explotación sobre la obra en cualquier forma y en sus diferentes modalidades. No se mantendrá correspondencia con los remitentes ni se facilitará información alguna relativa al seguimiento del premio.

4.ª Los originales deberán enviarse a la sede de Santillana Paraguay S.A. en la ciudad de Asunción,  (Venezuela 276), indicando claramente en el sobre «Premio Augusto Roa Bastos de novela 2012». Una vez hecho público el fallo, los soportes de las obras no premiadas estarán disponibles para que sus autores pasen a retirarlos por un espacio de 30 días, transcurrido el cual serán destruidos sin que quepa reclamación alguna en este sentido.

5.ª
El plazo de recepción de sobres conteniendo los soportes con las obras incorporadas se cerrará definitiva e irrevocablemente el 26 de abril de 2012 a las 17:00 horas. Por el hecho de presentarse al premio, los concursantes aceptan las presentes bases y se comprometen a no retirar su obra una vez presentada al concurso.

6.ª El Jurado estará compuesto por tres destacados miembros del mundo cultural y literario. La composición del Jurado no se hará pública hasta el mismo día de la concesión del premio.

7.ª El premio no podrá ser declarado desierto y se otorgará a aquella obra de las presentadas que por unanimidad o, en su defecto, por mayoría de votos del Jurado, se considere merecedora de ello.

8.ª El fallo del Jurado será inapelable y se hará público en un acto que se celebrará en la última semana de junio de 2012, en la Libroferia de Asunción. La entidad organizadora se reserva el derecho a modificar esta fecha a su conveniencia.

9.ª El premio consistirá en la entrega al autor ganador de la suma de U$S 7000 (Dólares Americanos Siete Mil) y más una edición no remunerada de la obra premiada por el sello editorial ALFAGUARA en la República del Paraguay. Todos los tributos y cargas que graven o afecten la entrega del premio en metálico serán detraídos del importe consignado precedentemente.

10.ª Por la mera participación en el premio el autor de la novela ganadora hace cesión exclusiva, ilimitada, irrevocable, universal y por 5 años contados a partir de la fecha del anuncio efectivo del fallo del Jurado, de los derechos de explotación comercial de su novela en cualquier forma, por cualquier procedimiento incluido las versiones electrónicas y multimedias, y a través de todas las modalidades conocidas o por conocerse, especialmente y sin perjuicio de otras su reproducción y distribución en formato rústico, tapa dura, bolsillo, fascículos, ediciones para quioscos, reproducción parcial en pre y post publicaciones, reproducción impresa en publicaciones periódicas, antologías, libros escolares y otras ediciones especiales sean o no promocionales, impresión a demanda, traducción a cualquier idioma.

11.ª Dentro de los 30 (treinta) días siguientes al anuncio efectivo del fallo del Jurado el autor de la novela ganadora y Santillana Paraguay S.A. suscribirán un contrato que reglará el ejercicio de los derechos cedidos. La no suscripción del contrato respectivo habilitará a Santillana S.A. a hacer uso de la obra ganadora basada únicamente en las generales previstas en la cláusula 10.ª de esta Convocatoria.

12.ª Los participantes cuyas obras no resulten ganadoras del premio otorgan por la mera participación en el mismo un derecho de preferencia a Santillana Paraguay S.A. de 30 (treinta) días a partir del día en que se haga público el fallo del Jurado, a fin de que ésta adquiera los derechos de explotación comercial de sus obras concursantes.

13.ª Dado que uno de los objetivos primordiales del Premio Augusto Roa Bastos de novela es la difusión de la literatura paraguaya en lengua española y el mejor conocimiento de sus autores, los concursantes autorizan expresamente a la convocante a utilizar con fines publicitarios sus nombres y su imagen como participantes en el premio. El ganador, además, se compromete a participar personalmente en los actos de presentación y promoción de su obra que Santillana Paraguay considere adecuados, en Paraguay y en el exterior.

14.ª La participación en este Premio implica de forma automática la plena y total aceptación, sin reservas, de las presentes bases. Para cualquier diferencia que hubiese de ser dirimida por vía judicial, las partes, renunciando a su propio fuero, se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Asunción, Paraguay.

 

Para mayor información: http://www.juandesalazar.org.py/index.php/convocatoria/detalles/premio_augusto_roa_bastos_de_novela_edicion_2012/

A %d blogueros les gusta esto: